do damage to v. exp. ทำให้เสียหาย [tham hai sīa hāi]
ประโยค
23.การสูญเสียหรือความเสียหายของทรัพย์สินภายในบ้าน accident loss of or damage to property of that person.
ความสูญเสีย หรือเสียหายต่อทรัพย์สินของบุคคลภายนอก Loss of or damage to property of third party.
นี่ถือว่า เป็นการทำร้าย ทรัพสินคนอื่นด้วยความตั้งใจนะ Now, this is willful damage to property!
การสูญเสียหรือความเสียหายของทรัพย์สินของบุคคลภายนอก Loss of or damage to property of third party
การสูญเสียหรือความเสียหายของทรัพย์สินที่เป็นของบุคคลภายนอก Loss of or damage to property belonging to a third party
ความเสียหายต่อทรัพย์สินของผู้เสียหาย Damaged to properties of the damaged party.
ความเสียหายอันเกิดแก่ทรัพย์สินใดๆ ซึ่งมิใช่เป็นของผู้เอาประกันภัย damage to property not belonging to the insured
7 ค่าชดเชยสำหรับความเสียหายต่อทรัพย์สินโดยการตัดสินใจ (ตัดสิน) ของศาล Compensation for damage to property, by decision (judgment) of the court.
ความเสียหายที่เกิดขึ้นกับทรัพย์สินที่ผู้เช่าเป็นเจ้าของ ใช้ หรือจัดการ Damage to property owned, used, or managed by the customer
ความสูญเสียต่อชีวิต ร่างกาย การบาดเจ็บ เจ็บป่วย หรืออนามัยของบุคคลภายนอก Excludes losses or damage to property belonging to the insured, and any injury, illness, losses or damage to the insured’s employees